In her newly published and acclaimed fiction novel The Broken Hummingbird, author Ann Marie Jackson tackles themes of marital dissolution and cultural dissonance with the story of one woman’s struggle to truly know…